.language-picker {
  position: relative;
  flex: 0 0 auto;
}

.language-trigger {
  min-height: 42px;
  display: inline-flex;
  align-items: center;
  gap: 8px;
  padding: 8px 14px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 9px;
  background: #fff;
  color: var(--ink);
  font: 600 13px Inter, system-ui, -apple-system, sans-serif;
  cursor: pointer;
  box-shadow: 0 3px 12px rgba(20, 34, 58, 0.05);
  transition: border-color 0.2s ease, box-shadow 0.2s ease, color 0.2s ease;
}

.language-trigger:hover {
  border-color: var(--blue);
  color: var(--blue);
  box-shadow: 0 5px 15px rgba(74, 114, 245, 0.1);
}

.language-trigger i:first-child {
  color: var(--blue);
  font-size: 15px;
}

.language-trigger i:last-child {
  color: var(--muted);
  font-size: 11px;
  margin-left: 4px;
  transition: transform 0.2s ease;
}

.language-trigger[aria-expanded="true"] i:last-child {
  transform: rotate(180deg);
}

.language-trigger:focus-visible,
.language-menu button:focus-visible {
  outline: 3px solid #9bc4ff;
  outline-offset: 2px;
}

.language-menu {
  position: absolute;
  z-index: 100;
  top: calc(100% + 8px);
  right: 0;
  min-width: 175px;
  max-height: 320px;
  overflow-y: auto;
  padding: 6px;
  border: 1px solid var(--line);
  border-radius: 10px;
  background: #fff;
  box-shadow: 0 16px 36px rgba(20, 34, 58, 0.16);
  overscroll-behavior: contain;
}

.language-menu::-webkit-scrollbar {
  width: 5px;
}

.language-menu::-webkit-scrollbar-thumb {
  background: #cbd5e1;
  border-radius: 4px;
}

.language-menu[hidden] {
  display: none;
}

.language-menu button {
  display: flex;
  align-items: center;
  justify-content: space-between;
  width: 100%;
  min-height: 38px;
  padding: 8px 12px;
  border: 0;
  border-radius: 6px;
  background: transparent;
  color: var(--ink);
  text-align: left;
  font: 500 13px Inter, system-ui, -apple-system, sans-serif;
  cursor: pointer;
  transition: background-color 0.15s ease, color 0.15s ease;
}

.language-menu button:hover {
  background: #f0f4ff;
  color: var(--blue);
}

.language-menu button[aria-selected="true"] {
  background: #eef2ff;
  color: var(--blue);
  font-weight: 700;
}

.language-menu button[aria-selected="true"]::after {
  content: "✓";
  font-weight: 700;
  color: var(--blue);
  font-size: 13px;
}

@media (max-width: 900px) {
  .topbar nav .language-picker {
    width: 100%;
    margin-top: 6px;
  }
  .topbar nav .language-trigger {
    width: 100%;
    height: 46px;
    justify-content: flex-start;
  }
  .topbar nav .language-trigger i:last-child {
    margin-left: auto;
  }
  .topbar nav .language-menu {
    position: static;
    margin-top: 6px;
    max-height: 240px;
    box-shadow: none;
    border-color: var(--line);
    width: 100%;
  }
  .topbar nav .language-menu button {
    min-height: 42px;
  }
}